Paraguay: un milagro americano! Headline Animator

sábado, 10 de mayo de 2014

Corto paraguayo “La estancia” fue galardonado en Alemania



La producción se estrenó en Oberhausen

La nueva obra de Federico Adorno, luego de “Isla Alta”, tuvo un auspicioso debut
 
 
 
10/05/2014



El nuevo cortometraje del realizador paraguayo Federico Adorno, titulado “La estancia”, celebró su estreno en la Competencia Internacional del Festival de Cortometrajes de Oberhausen en Alemania, y ganó el Gran Premio de la Ciudad de Oberhausen, en la ceremonia celebrada el 6 de mayo.

El jurado ha valorado la contribución del cortometraje como una “profunda crítica a la opresión sistemática” y también como “una obra que trasciende el contexto local para expresar la lucha por las libertades esenciales”.

El anterior corto de Adorno, “Isla Alta” (2011), habría ganado el Gran Premio del Festival Internacional de Cortometrajes de Winterhur, Suiza, en 2012.

“La estancia”, de 15 minutos de duración, se grabó en locaciones de la compañía Potrero Arce de la ciudad de Acahay. El casting estuvo conformado por unos cincuenta actores no profesionales de la mencionada comunidad.

En los papeles principales aparecen Cristina Benítez, Rogelia Rodríguez, Rafaela Galeano y Crescencio Rodríguez. La historia trata sobre un grupo de campesinos que ingresa a una estancia a buscar a sus familiares desaparecidos luego de ocurrida la masacre.

El equipo técnico en estuvo integrado por Gabriela Zuccolillo en la dirección de fotografía; Carlo Spatuzza en la dirección de arte; Rodrigo Burgos en sonido directo; Fátima Fernández en la asistencia de dirección; Margarita Armoa en la producción local, Blanca Sosa en el casting y Adriana Casco en la jefatura de producción.

El equipo técnico de la Segunda Unidad estuvo conformado por Juana Miranda en la jefatura de producción; Luis Reggiardo en cámara; Magalí Apodaca en sonido directo; La post-producción de imagen estuvo a cargo de Esteban Areco. La mezcla de sonido y masterización fue realizada en Aural.
 
 
Fuente: lanación


Corto paraguayo, premiado en Alemania


El cortometraje “La estancia”, del director Federico Adorno, recibió un galardón en el marco del 61º Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen. 



El corto fue filmado en Acahay.
El corto fue filmado en Acahay. / ABC Color
 
 
 
Ayer se anunciaron los ganadores de la 61ª edición del Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen, celebrado en Alemania entre el jueves y el martes pasados, en el que la producción paraguaya La estancia fue premiada.

El cortometraje del realizador Federico Adorno recibió el galardón mayor del certamen, el Gran Premio de la Ciudad de Oberhausen, otorgado por un jurado internacional con integrantes de Alemania, Estados Unidos, Grecia, India y Serbia. El reconocimiento incluye además un premio de 8.000 euros.

La estancia cuenta la historia de un grupo de campesinos que busca a sus familiares desaparecidos, de quienes no se tiene noticia. La estancia se hace corta y los familiares solo pueden cubrir a sus muertos y esconder a los sobrevivientes en el monte.

“A través de una sucesión de imágenes sutilmente construidas, este poderoso filme es una profunda crítica de la opresión sistemática. Instigado por una masacre en el marco de conflictos de tierra en Paraguay, este cautivante trabajo trasciende el contexto local para dar voz a la lucha por los derechos esenciales”, reza la declaración del jurado sobre el filme.

La producción fue filmada en la compañía Potrero Arce de la ciudad de Acahay (departamento de Paraguarí), con un elenco de actores no profesionales de la comunidad de esa ciudad.

El cortometraje será exhibido de forma no comercial en muestras cinematográficas alrededor del mundo, a partir de un contrato firmado por el director, por el plazo de cinco años. Finalizado el contrato, el corto pasará a formar parte del extenso archivo que mantiene el festival alemán.


Fuente: ABC

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comente aqui