Paraguay Turismo

Loading...

Paraguay: un milagro americano! Headline Animator

jueves, 30 de julio de 2015

El Día de la Amistad fue promovido por una persona con una visión sencilla pero profunda



Ban Ki-moon (Foto: Archivo)

Asunción, IP.- El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, emitió un mensaje por el Día Internacional de la Amistad destacando que esta fecha fue promovida por una persona con una visión sencilla pero profunda.

“Que las fuerzas de la animosidad y el odio en nuestro mundo no se comparan con el poder del espíritu humano”, expresó.

Recordó además que tuvo la oportunidad, a principios de este año en el Paraguay, de elogiar a al pionero, el doctor Ramón Bracho, por su convicción de que, así como la amistad tiende puentes entre las personas, también puede fomentar la paz en nuestro mundo.

“Esto es de primordial importancia al hacer frente a la discriminación, la maldad y la crueldad que impulsan los conflictos y las atrocidades que afectan a millones de personas en la actualidad. Debemos contrarrestar estas tendencias destructivas con un compromiso renovado de poner de relieve nuestra humanidad común y fomentar el progreso compartido”, manifestó Ban Ki-moon.

Pidió que en este Día Internacional de la Amistad fortalezcamos los lazos entre las personas y promovamos un mayor respeto y entendimiento en nuestro mundo.


artemio bracho
Doctor Artemio Bracho

El 20 de junio del año 1958, el doctor Artemio Bracho fundó la Cruzada Mundial de la Amistad. En 1964, por resolución Nº 242 del Ministerio de Educación, se dispuso el 30 de julio como “Día de la Amistad”.

En el 2011 la Organización de las Naciones Unidas designó el 30 de julio como Día Internacional de la Amistad.


Fuente: ip.gov.py

Feliz día de la Amistad!




El Día de la Amistad se celebra este jueves en todo el mundo, tomando como origen nuestro país. Desde 2011, Naciones Unidas se suma al festejo local. 



http://www.portalguarani.com/userfiles/images/David%20Galeano%20Oliveira/2012/Dia%20de%20la%20Amistad/david%20galeano%20olivera%20dia%20de%20la%20amistad%203%20portalguarani.jpg


Artemio Bracho, propulsor del día de la Amistad, celebra un 30 de julio frente al panteón de los héroes / ABC Color



El Dr. Artemio Bracho, próximo a cumplir 91 años, fue el principal propulsor para que este festejo paraguayo tome cariz internacional. Naciones Unidas determinó en 2011 que el Día Internacional de la Amistad se celebre el 30 de julio de cada año.

La Asamblea General de las NN.UU., por Resolución A/RES/65/275, durante su 88ª sesión plenaria, realizada el 3 de mayo de 2011, resolvió designar el día 30 de julio para secundar el festejo, que es eminentemente paraguayo. La celebración partió desde el Chaco, en Puerto Pinasco, hace muchos años, de la mano de Bracho, quien dijo a ABC Revista el pasado domingo que fueron 53 años de golpear puertas para tener ese reconocimiento.

En nuestro país, celebrar hoy con los amigos de toda la vida es una tradición. Todo mundo recuerda hoy a esas personas que son el sostén de nuestro ser social. Están los amigos y están los mejores amigos, esos que nunca fallan. Varios festejos se prevén para la jornada: uno de ellos se hará a las 11:00 sobre la calle Palma de la capital. Habrá un show artístico puesto por la Municipalidad de Asunción. Allí al lado también se prepara una “Expoferia Artesanal por el Mes del Amigo” en donde varios comerciantes venderán sus productos en la plaza O’Leary, sobre Nuestra Señora de la Asunción y Palma.

Los artesanos sugieren obsequios de ao po’i, encaje ju, ñandutí, crochet, porcelana fría, pintura en tela, enaguas, artesanías en cuero, guampas con apliques de bronce, bijouterie, reciclados y manualidades en general. Exponen igualmente sus atractivas obras varios artesanos argentinos. Como es habitual, los expositores realizan demostraciones de cómo fabrican sus bellos productos. El evento está organizado por la Asociación de Artesanos de Asunción, Ciudades Vecinas y Afines del Paraguay (Asacivapa).

Aparte de los arriba mencionados, hay otros varios eventos, especialmente aquellos que juntarán a los amigos por la tarde y la noche. Y vaya que es un día para festejar.






Fuente: ABC


Becas de estudio en diversos países



En el Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) se presentó el “Programa Nacional de becas al exterior Don Carlos Antonio López: 1.500 becas de posgrado disponibles en todo el mundo por US$ 70 millones”. 

Este programa, de alcance nacional, tiene el fin de contribuir a aumentar los niveles de generación y aplicación de conocimiento en las áreas de las ciencias y la tecnología y en el ámbito de la investigación, la educación y la innovación mediante el mejoramiento de la oferta del capital humano avanzado.


Se financiarán 1.500 becas de estudios de doctorados, maestrías y especializaciones en centros de excelencia académica del exterior durante los próximos cinco años, iniciándose en el presente. 
 El CCPA y la Embajada de EE.UU. tienen programas de apoyo para la orientación a personas que desean estudiar en los EE.UU.
Los interesados en saber cómo acceder a estas becas pueden llamar al (021) 440 007 o escribir al mail: consultasbecasenelexterior@hacienda.gov.py.
Fuente: ABC

Paseo La Galería tiene alquilados el 70% del shopping y 35% de oficinas



Paseo La Galería, el mayor emprendimiento en la zona corporativa de Asunción, avanza a una velocidad de tres niveles por mes, de manera que ya tiene el 50% de la obra gris culminada. De los 220.000 m² programados inicialmente, anunciaron que pasarán a 250.000 m² para aumentar la cantidad de estacionamientos. 



El centro comercial se desarrolla en 3 niveles con forma de estadio, mientras que las torres se destacan por su fachada curva y revestido con un vidriado de alta tecnología / ABC Color

El rápido avance de las obras permitirá cumplir con el cronograma, que prevé la apertura en el 2do. semestre de 2016 / ABC Color

Un total de 130 locales tendrá el centro comercial, asentado en un predio de 4,4 has. / ABC Color

Hugo Acosta, Walter Allende y Alejandro Pejovich / ABC Color

Paseo La Galería, un complejo de usos mixtos, del tipo multiservicios, estará listo para el segundo semestre del próximo año y lleva un avance de la obra gris de hasta el 100% en algunos de los edificios que lo componen, aunque en general se encuentra al 50%, señala el gerente general de Blue Tower Ventures, Walter Allende.

Este emprendimiento es propiedad del empresario guatemalteco ingeniero Mario López Estrada. Con una inversión que supera los US$ 200 millones, representa la inversión privada más importante del país. De este total, el 10% representa la fachada solamente.

Los principales componentes de este complejo son el centro comercial y lifestyle (130 locales incluyendo el área gastronómica), dos torres de 23 pisos cada una para oficinas corporativas, salón de conferencias y estacionamientos para más de 3.200 vehículos.


Corporativo


Cada una de las torres corporativas del complejo tendrán hasta 100 metros sobre el nivel de la avenida Santa Teresa, convirtiéndose en uno de los edificios más altos del “skyline” de Asunción. 

Además de sus fachadas vidriadas, la flexibilidad es uno de los factores preponderantes en este proyecto, que tiene alquilados hasta ahora 16 de los 46 pisos que tendrá, comenta el gerente comercial, Alejandro Pejovich. Cada oficina será entregada en obra gris, permitiendo a los clientes adecuarlas de acuerdo a sus gustos y estándares. Entre los confirmados están Itaú, Grupo Petrosur y Aseguradora del Sur. Los precios de alquiler están entre US$ 16 y US$ 20 el m².

Resaltaron la tecnología que tendrán los ascensores con un sistema de llamada anticipada, siendo el primer proyecto con esta tecnología en Paraguay. Cada torre contará con 8 ascensores de la marca Thyssen Krupp, 6 de ellos con capacidad para 15 personas y 2 para 20 personas.


Fuente: ABC

Las Talas triunfa en Expo Palermo



Nuevo logro paraguayo en Argentin


Ganadera Las Talas, de la familia Llano, Alfredo Sisul y CIIADO (Centro Integral de Inseminación Artificial del Oeste Argentino) son los propietarios del ejemplar Brangus que se adjudicó el galardón de Reservado de Gran Campeón Brangus, en la Expo Palermo 2015. 



El reservado de Gran Campeón Brangus, de la Expo Palermo 2015 / ABC Color

El experimentado jurado Pedro Borgatello otorgó el título de Reservado de Gran Campeón Macho de la raza Brangus, de la Expo Palermo 2015, al toro Tabaré, con el número 773.

El magnífico animal pertenece, en forma compartida, al Centro de Inseminación Artificial del Oeste (CIIADO), y al establecimiento Las Talas, de Alfredo Sisul, de Villa Valeria, Córdoba, Argentina.
“Paraguay se impone en la principal muestra argentina. Las Talas se alza con el Reservado de Gran Campeón Brangus en la exposición de Palermo”, destaca el sitio Elagro.com.

El toro, que fue criado por Corral de Guardia, fue adquirido el año pasado en la muestra de Palermo 2014 y permaneció por todo el año en Argentina en colecta de semen y preparándose para presentarse en la prestigiosa muestra internacional, de la Argentina.

“En la Expo Palermo se presentaron unos 60 toros Brangus, todos exponentes de la máxima calidad y representatividad de la raza, por lo que la obtención de este galardón es honroso para nuestro país”, destacó Alba Cavina.

Explicó que la producción de semen de dicho ejemplar estará disponible en el Centro Genético Las Talas para Paraguay así como en el CIIADO de Argentina.

“Es de destacar también que el toro Tabaré ha sido presentado en pista por nuestro compatriota Ignacio Lloret, quien aparece en la foto que acompaña la nota, junto al ejemplar”, dijo.

Añadió que presentando otros ejemplares que competían por el gran campeonato en la Expo Palermo, también estuvieron en pista otros jóvenes paraguayos como Silvio Ferrario, Diego Fernández y Oliver Ferreiro, lo que puede considerarse como un importante logro.

“La participación de paraguayos en la pista de la Expo Palermo es un logro importante, porque hay mucha competencia para ser elegido como presentador de animales, para los juzgamientos”, enfatizó.


Antecedentes


Recordemos que el 2012, la Gran Campeona Brangus de la Expo Palermo fue la vaquillona Morris Sol 227 Yas T/E, que es copropiedad de la Agroganadera Pukavy de Paraguay y de la Cabaña La Sultana, de Córdoba.


Fuente: ABC

Corrección de nudo vial del km 4 finalizaría a fin de año







Ya se visualizan las estructuras para los dos viaductos nuevos.



Así está quedando la obra en el km 4 de Ciudad del Este, con los dos viaductos más que ya se visualizan.

Ciudad del Este
 

Las obras de corrección del nudo vial del km 4 sobre la Ruta 7 en la capital de Alto Paraná podrían terminar antes de lo previsto. A pesar de la inclemencia del tiempo, la construcción está avanzando más rápido que el cronograma establecido y de no mediar inconvenientes, la obra ya podría finalizar para diciembre de este año. La terminación incluye las mejoras en el km 5,5 donde se está haciendo un paso a desnivel como una obra necesaria para la solución vial en el trayecto.

Es lo que confirmó el ingeniero Juan Pablo Cabral Lasalle, de la constructora Tecnoedil SA, responsable de la obra solventada por Itaipú. Esto significa que se adelantaría cinco meses, ya que según el plazo indicado en el contrato, la obra debería estar para mayo del 2016.

Esta semana ya se muestran las estructuras elementales de los dos viaductos más que está haciendo la empresa en el km 4 de la Ruta VII. En el kilómetro 4 de Ciudad del Este existen dos viejos viaductos de doble carril, sobre la Ruta VII “Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia”. Fueron hechos por la empresa Tape Pora cuando se entregó en concesión la Ruta 7 en el tramo que va del km 4 a Coronel Oviedo, Caaguazú.

Los nuevos están siendo construidos en forma paralela a los ya existentes; es decir, en los carriles correspondientes a las colectoras San Blas (Norte) y Monseñor Rodríguez (Sur).

Si bien existe un tránsito lento y dificultoso por las obras en el lugar, la circulación no se interrumpió hasta ahora en ese nudo, aunque implementan carriles únicos que van cambiándose de acuerdo a las exigencias de la construcción.

Esto es lo que más enfatizan los técnicos de la constructora y de la Superintendencia de Obras de Itaipú porque, siendo una obra de tal envergadura, no se cortó totalmente el tránsito por el km 4, aunque con algunas restricciones.


PRIMEROS CON PREFABRICADOS

 
Los dos nuevos viaductos que tiene el nudo vial del km 4 de Ciudad del Este fueron montados con componentes prefabricados, provenientes de la fábrica de Tecnoedil en Capiatá. Una vez terminados, serán los dos primeros viaductos en el Paraguay con pilares prefabricados, según el ingeniero Carlos Machuca, de la Superintendencia de Obras y Desarrollo de Itaipú. Los prefabricados son piezas creadas, en forma anticipada, a partir de un sistema basado en el diseño de producción de componentes.

Ya se había informado también que fueron colocados todos los ductos subterráneos necesarios para las instalaciones eléctricas, tanto de alta, media y baja tensión. Ahora se entrará en la construcción de las rampas de acceso al viaducto propiamente mientras continúe la terminación de las citadas pasarelas vehiculares. Las rampas de ascenso y descenso, serán hechas con sistema de muro de tierra armada.

 
COSTO


La hidroeléctrica Itaipú adjudicó a la empresa constructora Tecnoedil S.A por 39 mil millones de guaraníes la obra y comprende la reconversión del km 4 con dos viaductos más, rampas de acceso con ambas colectoras y un paso a desnivel en el km 5,5. Ambas sobre la Ruta 7. Sin embargo, se sumó un aditivo al contrato y el costo aumentó a unos 47 mil millones de guaraníes.


Fuente: lanación

“Gobierno entrega 660 millones a 42 microemprendedores retornados”






Foto: imagen ilustrativa.


En el marco del Programa de Apoyo a Emprendedores Retornados, el Gobierno Nacional hará estrega en la fecha de Certificados de Emprendedor y subsidios por valor de Gs. 660.008.600 a un grupo de 42 microemprendedores retornados.

El acto de entrega de aportes y certificados se realizará a las 11:30 Hs, en sede de la Secretaría de Repatriados (Mariscal Estigarribia 1340 e/ Pa´í Pérez y Curupayty. Edificio Curupayty 2 – Planta Baja) y contará con la presencia del Dr. Luis Alberto Servín Blaires, Ministro de la Secretaría de Repatriados y la Embajadora Laura Thompson, Directora General Adjunta de la Organización Internacional para las Migraciones, como invitada especial.

Este programa, inédito a nivel país, aglutina a varias instituciones que intervienen en un proceso de 3 meses para la capacitación y selección de los retornados que se postulan al subsidio. El objeto, orientar las capacidades, conocimientos, disciplina y capital adquirido por los paraguayos en el exterior, para facilitar la instalación de emprendimientos que generes oportunidades de un trabajo digno para los retornados, sus familias y su comunidad.

Un total de 84 proyectos se inscribieron vía on line para esta segunda convocatoria. Los mismos participaron de talleres, charlas, entrevistas personales y visitas a sus emprendimientos, como parte del proceso de capacitación y selección que prevé el programa, a los efectos de recabar datos, a través de los cuales se realiza una selección de los emprendimientos más factibles.

Entre los variados emprendimientos se destacan un hotel para perros, automatización de hogares, recicladora de plástico, granja, publicitaria, chipería, panadería, carpintería, taller lavado de auto, pintura y construcción, salón de belleza, parrillada etc.

Los responsables del programa, estiman que con el otorgamiento del subsidio, se estará propiciando una inversión propia de los beneficiarios de alrededor de Gs. 2.611.743. 427, para la instalación de sus emprendimientos.


Fuente: lanación

Publicistas apuntan a crecer en exportación del talento








Lanzaron evento que busca potenciar capacidad de posicionarse en el extranjero.



En medio del festejo, los publicistas lanzaron nuevo evento que busca impulsar la exportación del talento.


En sus 49 años en el mercado, la Asociación Paraguaya de Publicidad (APAP) plantea como meta la exportación sostenida del talento, por lo que realizó ayer el lanzamiento del evento “2i Industrias de Innovación”.

Durante el festejo de aniversario, la comisión directiva del gremio comentó sobre los trabajos llevados a cabo y presentó el proyecto que pretende dar un paso adelante mirando no solo a la región sino al mercado internacional, sostuvo el presidente de la APAP, Rodrigo Weiberlen.

Sobre el evento que organizarán sostuvo que se trata de un espacio que pretende aportar la APAP a la economía para repensar la innovación en la industria .

La economía creativa, que es la base del encuentro, representa una riqueza enorme basada en el talento, la propiedad intelectual, la conectividad y, por supuesto, la herencia cultural de la región, por lo que se busca impulsarla como valor a la sociedad, manifestó.

El titular del gremio sostuvo, además, que una forma de posicionarse en el exterior, es con la marca país, que se viene impulsando desde el gobierno. “Este no significa que solo se explote lo turístico sino también en materia del arte, la gastronomía, la moda y las industrias áreas que ya tienen un crecimiento en lo cualitativo y con gran incidencia en la economía nacional a nivel transversal”, expresó.


APOYO A MARCAS

 
La APAP es un gremio formado por 33 empresas líderes del mercado que participan del negocio publicitario en el país, movido por unas 5.000 firmas. Hoy se encuentra en la tarea de impulsar la economía creativa local de manera a posicionarse en el exterior. Recientemente Kausa, Biedermann y Oniria, entre otras firmas del sector, se destacaron con piezas creativas en el exterior, logrando inclusive logros en festivales de relevancia.

Somos una industria de alta incidencia en el movimiento económico nacional, presente en cada hogar del país, promoviendo el consumo y desarrollo de muchas otras industrias y servicios, expresaron los directivos. Hoy más que nunca en la historia de la publicidad paraguaya, el mercado tiene más marcas que los usuarios pueden optar y buscan un lugar en la cabeza de los consumidores. El momento actual se vive con los medios digitales que tienen relevancia por ser el mayor influenciador de la historia, según los creativos.


Fuente: lanación

Sandra Torales brilló con oro








OEP obtuvo ayer cuatro nuevas medallas, una de oro, dos de plata y una de bronce.



El atleta paraguayo Édgar Aguirre (centro) exhibe orgulloso su medalla de plata.

Una excelente jornada cerró ayer Olimpiadas Especiales Paraguay (OEP) en los Juegos Mundiales 2015 de Olimpiadas Especiales, que se celebra en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos, donde el atleta Édgar Aguirre, oriundo de la ciudad de Fram y con 18 años de edad, sumó dos nuevas preseas al medallero nacional.

La primera conquista de Aguirre fue en los 400 metros, tras cruzar la línea de llegada en segundo lugar que le permitió colgarse en el pecho la medalla de plata; la segunda fue bronce en lanzamiento de bala de 4 kilos. A su vez, la compatriota Ana Álvarez, de Fram, fue cuarta en 400 metros y Marcos Amarilla, de Caaguazú, cuarto en 200 metros.

Y ya casi al filo de la jornada, Gustavo Delvalle y Tadeo Miranda cerraron con medalla de plata en patinaje de velocidad, tras finalizar segundos en los 100 metros; mientras Sandra Torales, de La Colmena, cerró con oro en lanzamiento de bala de 3 kilos. Con estas cuatro nuevas medallas, Paraguay acumula hasta ahora un total de nueve medallas, tres de oro, cinco de plata y una de bronce. Un hecho anecdótico sucedió con la delegación africana de Costa de Marfil, que arribó al lugar de competencia con 48 horas de atraso debido a problemas de documentación.

Ante esta situación, fue reprogramada la llave de futsal FIFA femenino unificado, donde nuestra selección enfrenta hoy a primera hora a Venezuela y más tarde, a Costa de Marfil. También para esta mañana se prevén las finales de tenis masculino, donde entrarán en acción nuestros compatriotas José Sanabria y Víctor Díaz.


Fuente: lanación

Marca Juan Valdez Café habilitará 10 locales en el país en cinco años



Marca Juan Valdez Café quiere habilitar 10 locales en el país en cinco años
Expansión. Locales de nivel habilitará Juan Valdez en el país.

Juan Valdez Café, representado en el país por el Grupo ACSA, habilitará al menos 10 locales en un periodo de 5 años, dos de ellos en formato terraza, otros dos exprés, y los seis restantes en formato barra, según adelantaron ejecutivos de esta marca colombiana.



Alfredo Costanzo Mazzei, uno de los directivos del Grupo, comentó que la mayoría de las tiendas estarán ubicadas en Asunción; sin embargo, analizan la posibilidad de desembarcar también en Ciudad del Este y Encarnación.

“Para lo que resta del año se proyectan tres aperturas: un local que formará parte del nuevo Hotel The Hub (ubicado en J. Eulogio Estigarribia y Tte. Zotti, del barrio Villa Morra); un segundo local en el Shopping Mariscal y una tercera sucursal en el Shopping del Sol”, detalló.

La marca arribó a nuestro país en el mes de diciembre de 2014, con un importante plan de expansión. En una primera etapa se lanzó la línea de cafés empacados que son comercializados en las principales cadenas de supermercados y tiendas gourmet. Mientras que la segunda etapa contempla la apertura de locales propios.

Por su parte, Alejandra Londoño, vicepresidenta internacional de Juan Valdez, resaltó la importancia de nuestro mercado para la marca atendiendo el creciente consumo de café en Paraguay, que desde el 2008 viene aumentando un 14% anual, mientras que en otros países de la región, como Colombia y Chile, el crecimiento es del 8% y 10%, respectivamente.

En cuanto a la expansión internacional, Londoño dijo que el objetivo es llegar a las 650 tiendas en un periodo de cinco años.

“Esperamos aumentar nuestra presencia en Chile llegando a 25 tiendas, en Bolivia a 12 tiendas, en Perú a 22 tiendas y en Colombia a 290 tiendas. Para Centroamérica, el plan es llegar a las 50 tiendas”, agregó.
Fuente: ultimahora

7 Cajas se exhibe en 29 salas de México a partir de mañana



7 Cajas  se exhibe en 29 salas de México a partir de mañana
7 Cajas. Celso Franco (protagonista), en una de las escenas más simbólicas de la película.

La cinta 7 Cajas (Paraguay, 2012) se exhibe desde mañana en 29 salas mexicanas, entre ellas, en DF, Guadalajara, Morelia, Puebla, Monterrey, Toluca, Cuernavaca y Jalapa.



“Para el equipo, todos los que componemos 7 Cajas, una noticia como esta, es una felicidad más”, comentó la productora ejecutiva del filme, María Victoria Ramírez.

“Fue una negociación cuyo seguimiento estuvo a cargo de René Ruiz Díaz, en conjunto con la gente de Shortline. Es algo muy grande que la película siga dándonos este tipo de gratas noticias después de tanto tiempo de su estreno”, sostuvo la productora.

La película editada por Juan Sebastián Zelada y el propio Maneglia, “siempre brinda noticias superalentadoras. Seguimos (el equipo) viendo a 7 Cajas como un milagro que siempre nos da sorpresas gigantes, y queremos seguir compartiendo nuestra alegría con todos, y seguir viendo resultados positivos”, añadió.

la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina otorgó a la película dirigida por Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori, el Premio Cóndor de Plata en la categoría de Mejor Película Iberoamericana, el 22 de junio último. La fotografía de la película corresponde a Richard Careaga, mientras que el guion pertenece a Juan Carlos Maneglia, y la música a Fran Villalba.

En el filme, un joven carretillero de 17 años (Víctor), que sueña con ser famoso vive una peligrosa aventura después de recibir un extraño encargo.
Fuente: ultimahora

Encarnación acogerá festival de coros con más de 500 niños



Encarnación acogerá festival de coros con más de 500 niños
Presentación. María Vanesa Utz, Eliana Vázquez y María Elda Fretes dieron detalles en la Villa Cultural de Continental.

Del 13 al 16 de agosto se realizará el primer Festival Latinoamericano de Coros Infantiles, que surge como iniciativa del coro infantil Discantus, del Colegio Privado Juan XXIII de Encarnación.



El evento coral contempla la realización de conciertos didácticos en escuelas periféricas y en otros escenarios encarnacenos; talleres de música latinoamericana y dirección coral, con los directores Josep Prats, de España, y Ricardo Sidelnik, de Argentina; clases de expresión corporal, visitas turísticas, espacios lúdicos y espectáculos interactivos.

“Apostamos a los niños porque queremos volver a reactivar la música coral infantil, e invitamos vía embajadas a coros de Latinoamérica para formar parte de esta fiesta, que se realizará en la semana del niño”, comentó María Vanesa Utz, directora artística del festival.

Más de 500 niños, de entre 4 y 14 años, de cuatro países: Uruguay, Argentina, Bolivia y Paraguay, participarán del encuentro, auspiciado por Banco Continental. El acceso es gratuito.

“El festival es sin fines de lucro, no competitivo y está enmarcado dentro de los 70 años de la Unesco y de los 400 años de la ciudad de Encarnación”, enfatizó Utz.
Fuente: ultimahora

Filadelfia recibió a los campeones



Por Marvin Duerksen, corresponsal


FILADELFIA. Anoche llegó el colectivo con los jugadores chaqueños de la Selección Nacional Indí­gena, que se consagró campeona de la Copa Indoamericana disputada en Chile. Una caravana cargada de bullicio y algarabí­a, se encargó de darles la bienvenida. 



El intendente Holger Bergen hablando a los jugadores y aficionados / Marvin Duerksen, ABC Color



El recibimiento estuvo a cargo del intendente municipal Holger Bergen, quien los felicitó por el empeño demostrado para la obtención del trofeo. “Es un orgullo para la ciudad de Filadelfia lo que nuestros jóvenes han demostrado en tan poco tiempo de preparación. Hoy llegan con el máximo trofeo de la competencia”, dijo.

Instó a los jóvenes presentes durante la bienvenida, a seguir practicando el deporte, a no descuidar los estudios, para que como ciudadanos sean protagonistas de la construcción de “una ciudad de la cual todos estemos orgullosos”.

Silvio Espínola, representante de la Liga Defensores del Chaco ante la Unión del Fútbol del Interior (UFI) dijo que los ocho jugadores indí­genas de la zona, que integran la selección, son principiantes y juegan en selecciones de la liga local de Boquerón, Defensores del Chaco. 

Remarcó que hasta ahora ellos y otros no tienen la posibilidad de ir más allá del fútbol amateur, porque no hay infraestructura como estadios y escuelas de fútbol en la zona para jugar por lo menos un fútbol semiprofesional.

Manifestó su esperanza de que en un esfuerzo mancomunado, entre la Gobernación de Boquerón, la Municipalidad de Filadelfia, la Cooperativa Fernheim y la Secretaría Nacional de Deportes, se pueda construir a corto plazo un estadio para 2.500 espectadores, para dar un gran empujón al fútbol amateur de Boquerón y el Chaco Central, donde militan muchos indígenas.


Fuente: ABC

La fuerza de ocho etnias



Por Tatiana Condoretty, ABC Color


Un clima muy especial se vivió el pasado lunes 27 de julio en el aeropuerto internacional Silvio Pettirossi, cuando desde las 22:00, decenas de familias esperaban con carteles, maracas y papel a picado, la llegada de la Albirroja Aborigen. 








Danzas y cantos nativos llamaron la atención de paraguayos y extranjeros que rápidamente se aglomeraron a observar el escenario particular que se estaba viviendo en este momento. Trajes típicos y pies descalzos bailaban al son de exóticas melodías que de vez en cuando eran interrumpidas por gritos de “¡Paraguay, campeón!”.

A las 00:10 del martes, por fin, para calmar la ansiedad del público y desatar la euforia, la delegación se dejó ver. La emoción fue desbordante. El volumen de las canciones coreadas aumentó, mientras los jugadores eran abrazados por sus familiares. Las lágrimas recorrieron unos rostros llenos de orgullo y satisfacción por la meta lograda. Fueron recibidos como héroes.


LOS LOGROS


Son campeones invictos. Obtuvieron el premio a la valla menos vencida y el trofeo al mejor jugador con Raúl Amarilla. La Albirroja Indígena, “doble A”, en primera fase aplastó 9-0 a México, luego empató con Chile 2-2, venció 4-2 a Perú y logró clasificarse a las semifinales, donde derrotó a Bolivia por 3-1 y en la final, le ganó 1-0 a Colombia.

La preparación del equipo duró tres meses y medio. Fueron seleccionados 18 futbolistas de ocho etnias distintas: Avá Guaraní, Nivaclé, Aché, Guarani Ñandeva, Guarayo, Enxet Norte, Enxet Sur y Guaraní Occidental.

Una de las peculiaridades de esta selección es que incluso dentro del grupo, todos hablaban distintas lenguas y no hubo inconvenientes. Ya en la competencia, compartieron además con jugadores de etnias representantes de los demás países.

“No tuvimos problemas para comunicarnos, el fútbol es el idioma universal”, resaltó emocionado Raúl, goleador del certamen.

El próximo evento de esta nueva selección son los Juegos Mundiales de Pueblos Indígenas, en Palmas, Brasil, del 20 de octubre al 1 de noviembre.


LAS EMOCIONES


Las emociones para cada uno de los integrantes de este equipo fueron muchas. Conversando con ellos, comentaron que la emoción arrancó con el hecho de ser elegidos, luego entrenar como los grandes futbolistas, vestir la camiseta albirroja y por supuesto representar a Paraguay en un importante evento. Las emociones se dieron también en el momento de responder a entrevistas para los medios de comunicació, a la hora de las fotos con los fanáticos, la primera vez en un avión, conocer el mar y ser recibidos por el presidente de la república en el Palacio de López. Todo esto en tan poco tiempo.

“Representar a Paraguay y a mi etnia no tiene precio. Es muy lindo que en nuestro país se dé lugar a todos, porque todos vinimos al mundo sin nada y sin nada vamos a irnos”, señaló Claudio Amarilla, elegido mejor futbolista de la competencia.

Sin duda, esta fue una experiencia que marca la vida de cada uno de los integrantes de esta selección, así como del cuerpo técnico que los acompañó y deja una gran lección a todo el país, América y el mundo.

Quizás solo unos pocos se enteraron de la conformación de esta selección, y pocos vieron los partidos durante la competencia, pero hicieron historia y hoy son noticia, con un público orgulloso que quiere saber cada vez más acerca de esta fuerza que, esta vez, en el fútbol, representó dignamente al Paraguay.


Fuente: ABC

Héroes máximos del continente






El equipo llegó con la copa. Foto: Gentileza APF.


El seleccionado paraguayo de pueblos originarios fue aclamado a su vuelta. Tras una excelente campaña se alzaron con la Primera Copa Americana de Pueblos Indígenas – Chile 2015. Anoche el público recibió a delegación nacional, campeona invicta, en el Aeropuerto Silvio Pettirossi.

Paraguay se coronó campeona del torneo tras superar por la mínima a su par de Colombia, en una final desarrollada en el Estadio Municipal de Peñalolén, en la ciudad trasandina de Santiago.

Los deportistas que conforman el plantel nacional son: Bartolomé Berguen, Benito Fale Herman, Christian Pintos, Oscar Pérez Klassen, Aureliano Silva Enns, Serafín Chávez, Julio Cesar Chávez, Roberto Cabañas, Máximo José, Edgar Aponte, Iván Alejandro Portillo, Arnaldo Nuñez, Jeremías Sales Benítez, Lidio Vera Portillo, Sebastián Vera, Osvaldo Espínola, Claudio David Amarilla y Raúl Arnaldo Amarilla.

La delegación albirroja se completa con Virgilio Ramón Benítez como Jefe de Delegación; el Director Técnico, César Ramón Benítez Cáceres; el Preparador Físico, Marcos Coronel Romero; Griselda Miranda, Kinesióloga y Rolando Zelada como médico.

El equipo tuvo el apoyo de la Secretaría Nacional de Deportes y contó con el seguimiento del Instituto Nacional del Indígena y la Unión de Fútbol del Interior.



Euforia en el aeropuerto. Foto: APF.
Euforia en el aeropuerto. Foto: APF.
Foto: APF
Foto: APF
Con pasacalles se expresó el cariño a los campeones. Foto: APF.
Con pasacalles se expresó el cariño a los campeones. Foto: APF.
 
 
 

“Hemos alegrado a todo el país”




Bartolomé dice que si fueron menoscabados antes ya ahora se les mira con otros ojos y que el mérito fue de todo el grupo y no de uno solo

Bartolomé Berguen, arquero albirrojo, considerado el mejor de la Copa. Foto: APF.
El arquero albirrojo de la Selección Originaria, Bartolomé Berguen fue catalogado como el mejor del torneo en Chile y señaló: “Escuché muchas cosas, pero todo el sacrificio realizado tuvo sus frutos, algunos compañeros han manifestado que se sienten marginados, discriminados y se quejan, yo por el contrario respetando a todos creo que hemos alegrado a todo el país y si vestir la camiseta nacional es un orgullo, bueno si hay cosas negativas mejor lo dejamos de lado”
Le manifestamos que sus allegados elevaron su queja contra la prensa que le dio poco destaque: “Se debe entender que es una primera experiencia, a partir de lo que hicimos nos ganaremos nuestro espacio de aqui para adelante, la mayorìa de nosotros siempre fuimos menoscabado en diferentes ámbitos, hay que entender que somos paraguayos todos, pero debemos construir, a raìz de este mérito de nuestro grupo ya nos tomaran en cuenta, nos veran con otros ojos, el ministro de Deportes ya lo hizo, y la dirigencia tambièn y hay que mirar para adelante. Lo importante es que creemos en nosotros y vamos a pelear en todos los torneos, no hay rivales chicos, todos son buenos y sobresalir destaca a este grupo”
Finalizó: “Eso de ser el mejor arquero es un orgullo mio y de esta selección, pero el nombre de Paraguay campeón se corea y esa satisfacción no podrán quitarnos por nada”


 

Toronto 2015 ya es historia y para el COP es histórico



Toronto 2015 ya es historia y para el COP es histórico
Acto en el Comité Olímpico antes de la partida de los atletas a Toronto. | Foto: Miguel Houdín ÚH. 

Se cerraron los juegos panamericanos de 2015 en Toronto y comienza la cuenta regresiva para la edición 18 (Lima 2019).



Pedro García Garozzo


La gran cita continental y máxima justa polideportiva internacional para los 41 países que integran la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA), antes de los juegos olímpicos de Río 2016, ya es parte de la historia. Y para el Comité Olímpico Paraguayo es una edición particularmente histórica, pues registra la más elevada gestión nacional en los anales de su intervención, desde que el 11 de agosto de 1970 se fundó la entidad madre del olimpismo en nuestro país.

La decimoséptima edición continental se clausuró el domingo con otra relevante ceremonia, en la que desfilaron nuevamente los deportistas procedentes de los 41 comités olímpicos nacionales participantes. Pero esta vez lo hicieron entrelazados y sin la separación por país que se apreció en la apertura, con las banderas mezcaladas en una cosmopolita muestra fraternal que el deporte como ningún otro quehacer puede lograr.

Paraguay consiguió en la cita mejorar la producción precedente de Guadalajara 2011 y alcanzó a igualar la mejor gestión registrada en Mar del Plata 1995, con tres reconocimientos, uno de plata y dos de bronce.

Estos son los medallistas históricos paraguayos en juegos panamericanos:






La mejor posición final de todos los tiempos
 

Si bien en producción de medallas se pudo empatar la cosecha de hace veinte años en la Argentina, en el clasificador final se mejoró un puesto, pues en la ciudad atlántica balnearia figuramos en el lugar 21, mientras en Canadá el puesto final es el mejor de todos los tiempos: el vigésimo.

Atendiendo a este pequeño gran detalle, concluimos que en Toronto 2015 el Comité Olímpico Paraguayo registra la mejor gestión de toda su participación, conforme se puede apreciar en la tabla comparativa anexa.









A partir de ahora, el Comité Olímpico Paraguayo queda abocado a otra misión trascendental: los máximos juegos deportivos del planeta, los olímpicos de Río 2016 que se desarrollarán del 5 al 21 de agosto.

Como meta está la misión de superar lo que se alcanzó en Atenas 2004, la medalla de plata, que es la única presea que hasta hoy, en este máximo nivel, se ha podido lograr.






Fuente: d10.com.py

Paraguay con otra medalla; goleada en futsal femenino



Paraguay cosechó otra medalla, de plata, en natación, en la actividad de ayer lunes, en la que también se produjo la goleada en futsal femenino sincronizado. 




La comitiva que está representando desde el domingo a Paraguay en California, Estados Unidos, en los Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales sigue cosechando medallas y logros a nombre de nuestro país.

En natación, Dahiana Torres, de 18 años, logró este lunes la medalla de plata en los 100 metros libres, mientras que Mateo Paglieri terminó en el cuarto lugar en la misma modalidad, pero categoría masculina.

En cuanto al futsal femenino unificado, al mando de las entrenadoras Nadia Rodas y Eda Giménez, la Selección no mostró mayor inconveniente y goleó 4-1 a su par de Brasil.

Formación inicial: Jéssica Báez, Eliana Morínigo, Michela Grance, Mara Valenzuela y Araceli Samudio.

Alternaron: Mara Valenzuela por Sofia Ayala, Michela Grance por Elisa Irigoyen y Araceli Samudio por Tatiana Samudio.

Las albirrojas volverán a competir el miércoles a las 13:00 ante el combinado de Venezuela.

 Fuente: d10.com.py

Campeones vuelven con un clamor: que acabe racismo



Un multitud recibió a la Selección Paraguaya de pueblos originarios que arribó al país tras conquistar el título de campeón de la primera Copa Americana que se disputó en Santiago de Chile. Su clamor, que acabe el racismo.




"Dedicación, esfuerzo y, por sobre todo, unión de grupo. Vinimos de diferentes etnias (cinco en total), y dejando atrás algunas costumbres, trabajamos como una familia. Más allá del regalo que le llevamos a nuestro pueblo, la conquista personal de cada uno de los muchachos fue lograr una verdadera integración".

Chávez, además, agregó un mensaje importante. "Ojalá que esto que se consigue a través del fútbol sirva como impulso para que se termine con el racismo. En este torneo todos los hermanos indígenas de diferentes partes del continente demostramos que no somos diferentes, que sabemos jugar al fútbol y que somos capaces de realizar grandes cosas".

Por su parte, Iván Portillo (Avá Guaraní) no olvidó a los cercanos. "Feliz y agradecido por el apoyo de la familia y amigos, el éxito fue posible gracias al trabajo serio y comprometido, desde la primera práctica. Es un regalo para el pueblo paraguayo".

El plantel, dirigido por César Benítez, continuará con los trabajos, apuntando a lo que será la presencia de Paraguay en la Copa Mundial de los pueblos originarios, a disputarse en Brasil, en noviembre.


 


Fuente: d10.com.py


La Albirroja indígena es homenajeada por Cartes


El presidente paraguayo, Horacio Cartes, homenajeó este martes en el Palacio de Gobierno a los jugadores de la selección nacional de fútbol que el fin de semana obtuvieron la primera Copa Americana de Pueblos Indígenas, celebrada en Chile, que además ganaron sin perder un partido. 




El mandatario, gran aficionado al fútbol y expresidente del Libertad, de la primera división, mantuvo una reunión privada con los futbolistas y con el seleccionador César Benítez.


Todos ellos se fotografiaron después en la escalinata del Palacio, frente al río Paraguay, ostentando el trofeo que les proclama como mejor grupo indígena de fútbol del continente.


No era el único premio recibido, ya que el media punta Claudio Amarilla, de 26 años, fue el mejor jugador del torneo, mientras que Bartolomé Bergen fue galardonado como mejor arquero al encajar solo tres goles.


Tampoco fueron mal las cosas en Chile para el delantero Raúl Amarilla, de la etnia aché y hermano de Claudio, y que este martes cumplió 25 años.


Y es que llegó convertido en el máximo goleador, con cinco tantos, uno de ellos decisivo: el que marcó a Colombia en la final (1-0), y llevó al equipo a la gloria.


Claudio Amarilla, de la etnia aché, comentó a Efe que el equipo era consciente de que no partía como favorito, pero que todos los integrantes se comprometieron desde su concentración en Asunción a llegar a lo más alto en el torneo.


El grupo que triunfó en Chile estaba integrado por miembros de los pueblos guaraní occidental, avá guaraní, enlhet norte, enlhet sur, guaraní ñandeva, aché y nivaclé.


Entre ellos se comunicaban en guaraní o en español, las dos lenguas oficiales del país.


Amarilla agregó que espera que esta victoria sirva para el reconocimiento y el desarrollo de los pueblos indígenas de Paraguay y de América, que siguen siendo objeto de discriminación.


Por su parte, el entrenador, César Benítez, afirmó en una rueda de prensa que ni los diferentes idiomas ni la pertenencia a distintas etnias fue un obstáculo a la hora de competir.


"El fútbol es un lenguaje universal, por eso un paraguayo puede jugar en China, Rusia u otro país", señaló.


En ese sentido, Raúl Amarilla dijo en la misma comparecencia que siempre prevaleció el espíritu de equipo.


"Nos adaptamos bastante bien, yo soy de la etnia aché, todos somos distintos, pero iguales a la vez", comentó el máximo goleador del torneo.


Víctor Pecci, titular de la Secretaría Nacional de Deportes, apuntó que ese esfuerzo fue valorado por Horacio Cartes en el encuentro que mantuvo con los deportistas en su despacho privado.


"El presidente les felicitó, él sabe como hombre de fútbol lo difícil que es ser campeón y eso se lo transmitió a ellos apoyando al fútbol y a los hermanos indígenas", expresó Pecci. EFE

 Fuente: d10.com.py

A la cantante Taylor Swift le gustaría venir a Paraguay



A la cantante Taylor Swift   le gustaría venir a Paraguay
Presentes. Los paraguayos antes del show.

Dos fans paraguayos de la cantante Taylor Swift; María Alejandra Harms y Miguel Angel Pylik, tuvieron la fortuna de conocer personalmente, tomarse una foto e incluso conversar con la artista.



“Fuimos con mi amigo y mis hermanos al concierto en Washington, llevamos un cartel con luces led que decía ‘Vinimos de Paraguay solo para verte’ y una bandera paraguaya”, recuerda Harms.

El cartel llamaba mucho la atención de todo el público de su sector –estaban en la cuarta fila– y también de los productores, que llamaron a los amigos para darles una sorpresa. “Pensamos que querían quitarnos el cartel. El guardia nos dijo ‘síganme’ y nos llevó detrás del escenario; allí estaba la mamá de Taylor Swift, quien nos dijo que nuestro cartel les llamó mucho la atención, y nos invitó a la fiesta Loft 89, en el backstage, donde estaba Taylor”, dice emocionada.

Los amigos encarnacenos, temblando de emoción, estuvieron en la selecta fiesta con las 15 personas elegidas de entre el público, conformado por unas 55.000 personas. “Ella recorrió y hablaba con todos. Yo le pregunté si conocía Paraguay y me dijo que sí. También le pregunté si existía la posibilidad de ofrecer un concierto acá, y respondió que le gustaría, y agregó: ‘depende de la aceptación que tengan mis discos y mis canciones’”.

La cantante se tomó unas fotos con sus afortunados fans, quienes compraron sus entradas meses antes. “El sábado 29 de noviembre del año pasado las compramos y desde ese día, con mente positiva, dije que conocería de cerca a Taylor Swift, y todos se reían de mí”.
Fuente: ultimahora

Grupo español propone barrio cerrado para la clase media



Grupo español propone barrio cerrado para la clase media
Acabado. La cocina de las unidades habitacionales estará equipada con muebles de alta calidad.


El grupo español Vilcom SA, de reciente desembarco en Paraguay, apostó por la inversión en el sector inmobiliario, específicamente en el desarrollo de viviendas orientadas a la clase media construidas en barrios cerrados, ofreciendo a los interesados la opción de obtener financiaciones subvencionadas por la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD). 

La firma tiene un plan de inversión de USD 3 millones en los próximos dos años en otros barrios cerrados, de los cuales ya lleva ejecutado USD 1 millón, comentó Marc Vila, presidente de Grupo Vilcom SA.



Barrio cerrado La Viña es un emprendimiento por un concepto nuevo de vivienda para familias que apuestan por un futuro mejor. Con la seguridad y confort de un pequeño barrio cerrado, está en etapa de construcción, dispondrá de 7 viviendas en 1.800 m² que variarán en dimensiones de entre 150 y 170 metros cuadrados, de dos dormitorios y ampliable a un nivel más, lo que le posibilitaría contar con hasta 3 habitaciones.

Los lotes van desde 142 m² hasta 170 m².

“Son lozas diseñadas para una familia que pueden cambiar y ampliarse, incluso un piso más”, señaló.

El precio inicial de venta de las unidades es de USD 75.000 y un precio promedio de USD 95.000; la firma tiene convenio con Banco Itaú para la comercialización vía AFD. Vila explicó que cuentan con un precio de lanzamiento especial para inversores, que aumentará cuando el proyecto culmine en un mes.

CARACTERÍSTICAS. Cada vivienda ha sido pensada y diseñada para obtener grandes y espaciosas áreas comunes, con un diseño exclusivo y moderno, pero con el confort de las casas más tradicionales. El estilo del proyecto es europeo, moderno, pero a la vez cálido y confortable. Las viviendas están acabadas con materiales de alta calidad como pisos de porcelanato pulido, aberturas de aluminio con aislamiento térmico, aparatos sanitarios y accesorios de baño de diseño, entre otros detalles.

La estructura es de hormigón; pisos de porcelanato pulido para interior y símil madera para el exterior. Las paredes serán enlucidas de yeso y la cocina estará equipada con muebles marca Oppein Concepto abierto, con mobiliario completo. Tendrá jardín y una terraza de madera y la pileta será opcional.

El barrio cerrado La Viña está equipado con la última tecnología en medidas de seguridad, diseñado e instalado por una empresa líder en el sector. Dispone de un circuito de cámaras de videovigilancia CCTV con monitoreo a distancia, control de acceso y cerco eléctrico perimetral. A esto se suma la presencia de guardias de seguridad las 24 horas.

Los interesados pueden visitar la obra, donde se encuentra una vivienda piloto terminada, para que se pueda apreciar cómo queda la vivienda. Para visitar la obra puede inscribirse en infogrupovilcom.com o al 0981142-929.
Fuente: ultimahora

El MOPC reactivó el segundo tramo de la avenida Ñu Guasu



El MOPC reactivó  el segundo tramo de la avenida Ñu Guasu
Problema. Uno de los rulos afectan al terreno del G. Díaz.


Desde ayer el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) reactivó el tramo 2 de la avenida Ñu Guasu, luego de la paralización de hace meses, manifestó ayer Ignacio Gómez, director de Vialidad de la cartera estatal. Esta es una de las obras de nunca acabar, debido a que se inició sin ninguna planificación.



Este tramo tuvo varios inconvenientes para liberar los terrenos afectados, por lo que el proyecto tuvo que modificarse a fin de poder continuar. El diseño original de un viaducto con cuatro rulos de descarga tuvo que ser desechado porque uno de ellos daba contra las graderías del club General Díaz, de Luque. El club se negó a ceder su terreno.

Ante esta dificultad, comenzó la búsqueda de alternativas para descargar los vehículos que transitan de Asunción con dirección a Luque para tomar camino al aeropuerto. Ahora la avenida se trasladará 21 metros hacia el norte de modo a que la afectación sea menor. La solución es solo temporal y con otra inversión se solucionará el problema. 

El segundo tramo, que va desde el arroyo Abay hasta la zona de Los Jardines de Luque, está a cargo del consorcio Las Residentas (Isacio Vallejos y M&T SA) y de un costo inicial de unos USD 20 millones ahora ya llega a USD 25 millones.

Por su parte, el primer tramo, que se inicia desde el Jardín Botánico hasta el Abay, está a cargo de las empresas Tecnoedil, Heisecke y Ocho A. La avenida tiene una extensión total de 6,3 kilómetros y su construcción es financiada con Fondos Estructurales del Mercosur. 

Se calcula que por esta vía circularán 25.000 vehículos por día. Todos esperan la culminación de esta avenida, que descongestionará el tráfico vehicular y más cuando esté conectado a la Costanera Norte segunda etapa, cuya apertura de sobres se hará el viernes.
Fuente: ultimahora