Escrito por Valerie Díaz
Es la primera vez que tocarán ante un multitudinario público
Asunción, IP.- La
gran gira de la Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura, o
"Reciclados", se iniciará este domingo en Bogotá, Colombia y continuará
por Ecuador, Perú, Brasil, Paraguay, Chile y Argentina, acompañando como
teloneros al grupo de thrash rock Metallica.
Temor, sorpresa y nervios es el ánimo
del grupo destaca Favio Chávez, director de la orquesta de jóvenes
talentos paraguayos que hacen música a partir de instrumentos reciclados
del vertedero Cateura de Asuncion, destaca una publicación de BBC Mundo
en su sitio digital.
La orquesta está compuesta por 40
adolescentes y niños que viven cerca de Cateura, que surgió en 2006
cuando Chávez llegó a la zona como técnico ambiental y se convirtió en
profesor de música, dice la publicación.
Los violines, flautas, saxofones y otros
instrumentos se ensamblan a partir de piezas rescatadas de la basura:
latas, palos, maderas, tapas de botellas y todo tipo de objetos.
El proyecto ya ha llamado la atención en
el mundo. El tráiler de un documental sobre ellos tuvo millones de
reproducciones en YouTube hace un par de años y provocó una catarata de
ofertas de ayuda e invitaciones desde el extranjero, señala.
Esto los llevó a tocar en Japón, Estados
Unidos, España, Reino Unido, Holanda y otros países, pero nunca se
presentaron ante miles de personas, como les ocurrirá desde este
domingo.
Los adolescentes de Cateura realizan una
gran variedad de música, desde Mozart, Vivaldi y Beethoven a Los
Beatles, Frank Sinatra y Edith Piaf.
Los "Reciclados" llevan semanas
adaptando su repertorio de música clásica y folclore latinoamericano a
sonidos más rockeros, aunque Chávez se niega a revelar qué canciones
tocarán. Solo le adelanta a BBC Mundo que han adaptado piezas clásicas
para "transformarlas en rock sinfónico", indica la información.
Fuente: ip.gov.py
De un basurero en Paraguay a teloneros de Metallica
Escrito por E. Ayala
Foto: Ilustración
Asuncion IP.- "Les
vamos a llevar metal en serio", dice riéndose Andrés Riveros, un
saxofonista de 19 años. Su instrumento está hecho con un caño viejo de
metal, chapitas de botellas, monedas viejas y pedazos de utensilios de
cocina.
Se refiere al nuevo notable capítulo en
la historia de la paraguaya Orquesta de Instrumentos Reciclados de
Cateura, o "Reciclados" como se autodenominan sus miembros, que tocan
con instrumentos reciclados del vertedero de su barrio.
La agrupación será telonera del grupo de
rock estadounidense Metallica en su gira por siete países de Sudamérica
que arranca este fin de semana.
Temor, sorpresa y nervios. Así resume
Favio Chávez, director de la orquesta, lo que sintió cuando en el
caluroso diciembre paraguayo revisó su correo electrónico y se topó con
un mensaje de la producción de Metallica para invitarlos a tocar con
ellos en su gira sudamericana.
Chávez habla con BBC Mundo desde
Asunción mientras embala instrumentos y ultima detalles pocas horas
antes de volar a Bogotá, donde comienza este domingo la gira de
Metallica.
El sábado inician el viaje junto al
grupo de rock, que les llevará a Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, de
vuelta a Paraguay, después a Chile y Argentina.
Del clásico al rock
La orquesta está compuesta por 40
adolescentes y niños que viven cerca de Cateura, el principal vertedero
que sirve la capital de Paraguay, Asunción. Surgió cuando en 2006 Chávez
llegó a la zona como técnico ambiental y se convirtió en profesor de
música.
Los violines, flautas, saxofones y otros
instrumentos se ensamblan a partir de piezas rescatadas de la basura:
latas, palos, maderas, tapas de botellas y todo tipo de objetos.
El proyecto ya ha llamado la atención en
el mundo. El tráiler de un documental sobre ellos tuvo millones de
reproducciones en YouTube hace un par de años y provocó una catarata de
ofertas de ayuda e invitaciones desde el extranjero.
Esto los llevó a tocar en Japón, Estados Unidos, España, Reino Unido, Holanda y otros países. Pero nunca se presentaron ante miles de personas, como les ocurrirá desde este domingo.
Los adolescentes de Cateura realizan una
gran variedad de música, desde Mozart, Vivaldi y Beethoven a Los
Beatles, Frank Sinatra y Edith Piaf.
Los "Reciclados" llevan semanas
adaptando su repertorio de música clásica y folclore latinoamericano a
sonidos más rockeros, aunque Chávez se niega a revelar qué canciones
tocarán. Solo le adelanta a BBC Mundo que han adaptado piezas clásicas
para "transformarlas en rock sinfónico".
A pesar de sus éxitos, los músicos no tienen delirios de grandeza.
Como le dijo a la agencia Efe el
saxofonista Riveros, "espero que si no les gusta, no nos tiren tomates,
que en Paraguay están carísimos”.
( Fuente:BBC Mundo)
Fuente: ip.gov.py
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comente aqui